Issues with Renamed Choice Options in a SharePoint Migration