James Bay announces a headline return to 3Olympia Theatre