Photos: Emraan Hashmi spotted at Shankar Mahadevan's dubbing studio