Cheddar Cheese and Bacon Brat Quesadillas