Four railway officials suspended after tickets with Modi's photo issued to passengers