Easy and Tasty Mexican Stuffed Peppers filled with chicken, rice, and cheese, topped with Greek yogurt and jalapenos