San Antonio dining staple Luby's sells cafeteria business for $28.7 million