Digestate settling tank