Anchors play 'Love It or List It' with HGTV stars