Martin Brodeur reflects on his return to Prudential Center as St. Louis Blues' assistant GM