In a first, China brings frontier troops guarding Indian borders under direct military command