Sen. Chuck Schumer announces daughter's engagement at Pride parade