Insertion tool suitable for clamp module