Test MacBook Pro Touch Bar volume