Valve details Steam integration features for PS3 version of Portal 2