College graduates wearing rain ponchos toss their caps into the air at Commencement