EC infringement procedures – French DWT