The case revolves around 290 Tramadol Miss Plummer took with her to Egypt for her lover Omar Caboo (pictured), 33, who suffers from back pain