Police have found the body of a 20-year-old man who went missing on Queensland's Sunshine Coast.