Work is powering ahead on the replacement of Cherwell Creek bridge after delays caused by Cyclone Debbie.