Winter weather, snow to continue in Utah, affecting Wednesday morning commute across the state