The video concluded with the biker riding around to the woman and retrieving the kitten from her