Circular shaft precision grinding machine