Backed up: Cars and 4x4s, many of them with yellow stickers indicating they were part of the funeral procession, wait in line by the side of the 10 Freeway during the incident