The M. Wells Dinette at MoMA PS1 is a cafeteria-style restaurant, which pays homage to the building's former identity as a schoolhouse with communal tables.