Three-Ingredient Asparagus Tart