The herons' dance