Jonah Hill sports B-52's t-shirt as he and his girlfriend