Residents to protest rate hike for what they call poor quality water