&#39;In sickness and in health...&#39;