Kevin Grass painted Venice the last time he was there, including the Grand Canal and a view of Santa Maria della Salute