Ferrari 458 Italia undergoing diagnostics