Smiling Joan stands with her hand at the desk in Joanne Trottner's reception area at the Small Animal Hospital