Man being treated in hospital after light aircraft crash in Co Leitrim