Getting help: Grandma Chuam's step-sister explained that they had chained her up to keep her safe as she lived alone and had wandered off in the past, so local authorities have now stepped in and promised to help care for her