Darren Murray, 46, was dishevelled and smelling of booze when he tried to push past the firefighters at the Atlantic Hotel, demanding to be let into his room