Scientists say an "alarming” drop in the number of flying insects in Germany could have serious consequences for ecosystems and food chains.