Rural sprawl affects birds differently in different locations