Illustration from John Willie&rsquo;s &ldquo;Diary of a French Maid&rdquo; c. 1949