Chicken Piccata with Herb-Roasted Potatoes or Lemon-Rice Pilaf