N.Y. snow blamed for 3 deaths; nor'easter skips Boston