‘Music for Everyone: Variations on a Theme’ homecoming show opens in Singapore after successful debut at the 58th Venice Biennale