U.S. fugitive wanted in connection with husband's 2002 murder, arrested in Rome