Braised chicken and vegetables in a frying pan