Actor drops audition for Netflix series by 'Fauda' creators, cites boycott