The then Prince of Wales stands under the ‘Old Sycamore’ in the walled gardens at Dumfries House, one of the 70 ancient trees dedicated to the Queen