Wedding rings display tray organizer