UFC 229: Khabib Nurmagomedov battles Conor McGregor fans after open workout