Eddie Jones has yet to choose who will replace the suspended Elliot Daly on the wing