'Transformers 4' finishes shooting in Chicago this weekend